Dj Malvado – Milhorró dos Kiezos (Afro Mix)
Milhorró dos Kiezos (Afro Mix)
Letra e Música Original: Os Kiezos
Versão e Adaptação: Dj Malvado
Arranjos inicias: Dj Malvado & Johnny B.
Produzida por Dj Malvado
Arranjos finais de Dj Malvado e Aka M
Mix & Pre-Master: Peedjay (No Linear Pro)
Master Final: Aka m
Letra: Milhorró
Oh não quero bailar
Pala kubanga sokodé
Pala kubanga milhorró
Pala kubanga ó miloló
Pala kubanga o bimbi bimbi
Pala kubanga o miloló
Chegando- naquele dia
Chegar – na milhoria
Indo- muceque fora
Fazendo – o sol farrar
Ai, meus amiguinhos isto assim não pode ser.
Té- tenham mais sentido, porque nós não queremos.
Vão – se embora, que isso assim não pode ser…
Mu xietu a tuvalela…
Até kuimbilengó, eee…
O título “Milhórró” é uma gíria que significa “melhorar”, transmitindo a ideia de que “Angola tem que melhorar”.
O grupo Os Kiezos, ou Conjunto Os Kiezos, como eram conhecidos antigamente, foi uma das grandes inspirações para DJ Malvado.
Desde criança, cresceu a ouvir os Kiezos ao vivo nas tradicionais festas de quintal organizadas pelo seu pai, momentos únicos, partilhados com família e amigos, como nas memoráveis festas da Tia Sessa.
Este remix de “Milhorró” é mais do que uma nova versão.
É dar nova vida a um clássico com peso histórico, uma música que embalou a luta pela libertação e independência de Angola.
É uma homenagem com alma aos Kiezos, símbolo eterno da nossa música e da nossa identidade.
Dj Malvado
